Olaus studiegruppe er presset op til afleveringen af deres store semesteropgave, og det hjælper overhovedet ikke, at Mads får et forhold til en af pigerne i gruppen. Mads må nu prøve at holde sig i skindet for Olaus skyld. Imens fanger Ane interesse for fotografering og skal bruge Emils nøgne krop til en billedserie - et projekt, som han er alt andet end begejstret for.
Olau's study group is under time pressure, with their final term paper, and it doesn't help at all, that Mads gets involved in a relationship with one of the girls from the group. Mads now needs to restrain himself for the sake of Olau. Meanwhile Ane captures the interest of photography, and because of that she needs to use Emil's naked body for a photo shoot - a project that he is anything but enthusiastic about.
