闇の王子と約束を交わしたアイリス。だが、度重なる戦いで疲弊し、力を失っていた。
ファイオスはアイリスを回復させる為、エルフの長アランティアと清浄なるソウルの塊を探しに行く。
一方、黒の王国に戻った闇の王子は、光と闇の在り方に疑問を感じていた。グローザと共に魔獣退治を命じられた王子は、辺境の地へと向かうが――
After his return to the Kingdom of Black, the Prince of Darkness is barred from the palace and ordered to hunt dangerous monsters on the frontier. Meanwhile, Phious worries about Iris's condition as the Kingdom of White prepares for war.
Após seu retorno ao Reino Negro, o Príncipe da Escuridão é barrado do palácio e ordenado a caçar monstros perigosos na fronteira. Enquanto isso, Phious se preocupa com a condição de Iris enquanto o Reino Branco se prepara para a guerra.
Nach seiner Rückkehr in das Königreich der Finsternis wird der Prinz der Finsternis aus dem Palast verbannt und angewiesen, gefährliche Monster an der Grenze zu jagen. Währenddessen macht sich Phious Sorgen um Iris 'Zustand, als sich das Königreich des Lichts auf den Krieg vorbereitet.
Después de su regreso al Reino de Black, el Príncipe de las Tinieblas es excluido del palacio y se le ordena cazar monstruos peligrosos en la frontera. Mientras tanto, Phious se preocupa por la condición de Iris mientras el Reino de White se prepara para la guerra.