A sick racehorse and a school cooking contest are both livened up by Charlie Puckrin's secret spices. A famous French television chef gets caught up in Hermes' investigation into Jackie's poisoning.