Sakura Kosakai wakes up dazed on the street wondering where she is and realizes that she has to go to school. At school she discovers that people are ignoring her, and she cannot even press the buttons on the vending machine for lunch. She finally remembers that she jumped off a bridge after seeing the boy she liked kiss another girl, and when Sakura goes to the bridge, she meets Momo and Daniel. Sakura takes them around town to check up on those she knew, though they seem fine even though it has only been three days since the accident. Momo takes her out again to check up one the same people as before, and she sees that she is still remembered by her loved ones and friends despite what it initially seemed like. After this, Momo reveals to Sakura that she did not die, but instead her spirit left her body after the accident. After returning to her body, Sakura goes on with her life.
Сакура Косакаи просыпается на улице. Ошеломлённая таким развитием сюжета, Сакура интересуется, где она и понимает, что она должна идти в школу. В школе она обнаруживает, что люди игнорируют ее, и что она не может даже нажимать кнопки на автомате, выдающем обеды. Она, наконец, вспоминает, что она спрыгнула с моста, увидев парня, который ей нравился, целующимся с другой девушкой, а когда Сакура направляется к мосту, она встречает Момо и Даниэля. Сакура водит их по всему городу, чтобы проверить тех, кого она знала. Во время этого «похода» кажется, что всех близких Сакуры не беспокоит её гибель, хотя прошло лишь трое суток со дня трагедии. Видя негативные плоды путешествия, Момо вновь ведёт Сакуру, чтобы показать жизнь её близких, виденных раньше, и та видит, что её близкие и друзья помнят её, несмотря на то представление, которое сложилось изначально. После этого Момо открывает Сакуре, что она не умерла, но вместо этого её дух оставил её тело после попытки самоубийства. Сакура возвращается в своё тело, продолжая свой жизненный путь.
Sakura Kosakai se despierta aturdida en la calle preguntándose dónde está y se da cuenta de que tiene que ir a la escuela. En la escuela, descubre que la gente la ignora y ni siquiera puede presionar los botones de la máquina expendedora para el almuerzo.
