定期ライブも満員が当然になったTiNgS。だが、まだ大きな課題が残されていた――。中野サンプラザでのライブチケットの販売を間近に控えた彼女たちに、大きなチャンスが複数舞い込んでくる。そんななか重要度が高い一日店長ではなく、あえて地方テレビのロケに立候補した理王。その様子に直輝は違和感を抱く。当日、緊張しつつも懸命にロケを進めていく理王。そんな彼女に、最大の難関が待ち受けていた。
When opportunities come knocking, TiNgS will answer the door! But Rio’s big opportunity may leave a bitter aftertaste…
Quando as oportunidades baterem à porta, o TiNgS atenderá à porta! Mas a grande oportunidade do Rio pode deixar um gosto amargo...
Quando as oportunidades baterem à porta, o TiNgS atenderá à porta! Mas a grande oportunidade do Rio pode deixar um gosto amargo...
Cuando las oportunidades llamen a la puerta, ¡TiNgS abrirá la puerta! Pero la gran oportunidad de Rio puede dejar un sabor amargo...
