A Met detective returns to Shetland on the trail of a vulnerable witness. DI Ruth Calder must team up with Tosh to find the girl before it’s too late.
Een rechercheur van de politie keert terug naar Shetland op het spoor van een kwetsbare getuige. DI Ruth Calder moet samenwerken met Tosh om het meisje te vinden voordat het te laat is.
Journalisten Jerry Markham omkommer i en bilulykke. Jerry var en god ven af politimanden Jimmy Perez, der finder omstændighederne mistænkelige. Var Jerry på sporet af en kontroversiel historie? Og var det det, der kostede ham livet?
