The Case of the Violent Suitor

"Aunt Lottie", an advice columnist who is actually a man named Alex Doogle, advises a young woman to break up with her violent and insanely jealous boyfriend. The jilted boyfriend then finds Doogle, severely beats him and threatens his life. Doogle turns to Sherlock Holmes, both for his own protection and to save the young woman from her crazed fiancé.

"Tía Lottie", una columnista de consejos que en realidad es un hombre llamado Alex Doogle, aconseja a una joven que rompa con su novio celoso y loco. El novio abandonado encuentra a Doogle, lo golpea severamente y amenaza su vida. Doogle recurre a Sherlock Holmes, tanto para su propia protección como para salvar a la joven de su enloquecido prometido.