Sheriff Callie rallies the townsfolk to all chip in and spruce up the town after a dust storm.
Shérif Callie rassemble les habitants pour que tout le monde nettoye la ville après une tempête de sable.
Ein Staubsturm fegt durch Nettundfreundlichhausen. Danach ist der ganze Ort staubig und schmutzig. Die Bewohner helfen sich daraufhin gegenseitig beim Saubermachen. Nur Pick versucht alles ohne Hilfe zu schaffen. Als er sich in einem großen rollenden Steppenläufer verfängt, lernt er, dass man manche Dinge nur gemeinsam schaffen kann.
