To chase Lan Di, Ryo decides to go to Hong Kong, but realizes he does not have enough money to go. With Goro's assistance Ryo gets a part-time job, which he soon learns is in Mad Angel's territory.
Ryo deseja ir para Hong Kong, mas isso exige dinheiro. Ele vai atrás de um emprego, mas isso também o aproxima de pessoas que podem ter uma pista que pode ajudá-lo a descobrir os mistérios sobre o passado de seu pai.
Ryo deseja ir para Hong Kong, mas isso exige dinheiro. Ele vai atrás de um emprego, mas isso também o aproxima de pessoas que podem ter uma pista que pode ajudá-lo a descobrir os mistérios sobre o passado de seu pai.
Pour continuer son enquête, Ryo doit se rendre à Hong Kong. Hélas, l’argent lui manque. Il pourra heureusement compter sur son nouvel ami, Goro, qui lui fera visiter le port et l’aidera à trouver un travail.
Ryō findet einen Nebenjob am Hafen, um das Geld für seine Reise nach Hongkong zu verdienen. Nozomi macht sich um ihn Sorgen und ehe sie sich versieht, gerät sie ins Visier der Mad Angels …
