In Yokosuka, 1986, Ryo Hazuki, the only legitimate heir of the Hazuki Dojo, spends his days training under his strict father Iwao. One day, he returns and witnesses a mysterious man called Lan Di attacking the Dojo.
À l’automne 1986, dans la ville de Yokosuka, le jeune Ryo Hazuki s’apprête à participer à un tournoi préfectoral de karaté. S’il le remporte, son entrée à l’université s’en trouvera facilitée.
Ryō, ein Teenager aus Yamanose, ist ein begnadeter Kampfsportler. Kurz bevor er aufgrund seiner hervorragenden Fähigkeiten einen begehrten Uniplatz ergattern soll, erscheint ein mysteriöser Mann aus China namens Lándì und ermordet seinen Vater. Um dem Tod seines Vaters auf den Grund zu gehen, entscheidet sich Ryō, der Sache selbst auf den Grund zu gehen …
O pai de Ryo mantém um dojo e o jovem é um praticante de artes marciais que logo vai entrar na universidade. Mas um incidente envolvendo seu pai mudará toda a sua vida.
O pai de Ryo mantém um dojo e o jovem é um praticante de artes marciais que logo vai entrar na universidade. Mas um incidente envolvendo seu pai mudará toda a sua vida.