Mermista, Scorpia, Perfuma and Sea Hawk go undercover underwater to recruit Prince Peekablue. Netossa notices that Spinnerella is acting strange.
Mermista, Scorpia, Perfuma i Sea Hawk udają się na tajną podwodną misję, aby zwerbować księcia Peekablue. Netossa zauważa, że Spinnerella dziwnie się zachowuje.
Mermista, Scorpia, Perfuma e Falco del Mare vanno sotto copertura per reclutare il principe Peekablue. Netossa nota che Spinnerella si comporta in modo strano.
Siréna, Scorpia, Jasmine et le Faucon des Mers partent en mission sous-marine secrète pour recruter le prince Irisa. Netossa remarque que Tournelle agit étrangement.
Mermista, Scorpia, Perfuma und Sea Hawk gehen in geheimer Mission unter Wasser, um Prinz Peekablue zu rekrutieren. Netossa bemerkt, dass Spinnerella sich seltsam verhält.
Η Γοργονίτα, η Σκορπίνα, η Αρωματούλα και το Γεράκι ξεκινούν μυστική αποστολή στον βυθό, ψάχνοντας τον πρίγκιπα Κουκουμπλέ. Η Ιστούλα βλέπει κάτι περίεργο στη Σβουραέλα.
Serena, Scorpia, Perfuma e Falcão do Mar partem em uma missão subaquática secreta para encontrar o príncipe Pavão Azul. Netossa nota que Spinnerella está estranha.
