Die Prinzessinnen-Allianz ist sich nicht einig, ob sie die Magie des Herzens von Etheria nutzen oder zerstören soll. Indessen kommt Scorpia an und bittet um Hilfe.
The Princess Alliance is split on whether to use the magic at the Heart of Etheria or try to destroy it. Scorpia arrives with a request for help.
L'Alliance des princesses hésite entre utiliser la magie du Cœur d'Ethéria ou l'anéantir. De son côté, Scorpia a besoin d'aide.
L'Alleanza delle Principesse è divisa sull'opportunità di usare la magia del Cuore di Etheria o cercare di distruggerla. Scorpia arriva con una richiesta di aiuto.
Przymierze Księżniczek zastanawia się, czy użyć magii w Sercu Etherii, czy spróbować je zniszczyć. Scorpia prosi o pomoc.
Η Συμμαχία των Πριγκιπισσών είναι διχασμένη ανάμεσα στη χρήση της μαγείας της Καρδιάς της Αιθέρια ή την καταστροφή της. Η Σκορπίνα έρχεται ζητώντας βοήθεια.
A Aliança das Princesas não sabe o que fazer com o Coração de Etéria. Scorpia chega com um pedido de ajuda.
