Franks (William H. Macy) neue Rolle als Politikberater hat ihre Tücken – denn auf dem politischen Parkett wird mit harten Bandagen gekämpft.
Frank faces obstacles in his new role as a campaign manager. Fiona prepares to close her real estate deal. Carl enlists V to help him get a West Point recommendation from a congressman. Xan’s medical emergency puts Lip in a compromising position. Debbie gets closer with her partner in crime. Ian embarks on a spiritual journey.
Frank kohtaa ongelmia kampanjapäällikkönä, ja Fiona valmistautuu kiinteistökauppoihin. Lip yrittää esittää Xanin huoltajaa tämän jouduttua sairaalaan, ja Carl pyytää V:n apua saadakseen kongressiedustajan suosittelijaksi hakemukseensa. Debbie saa uuden ystävän, ja Ian hakee hengellistä inspiraatiota.
Frank doit affronter de nombreux obstacles dans son nouveau rôle de directeur de campagne, alors que Fiona se prépare à conclure son contrat immobilier. Dans le même temps, Carl demande à V de l'aider à obtenir une recommandation pour son école, et Ian, qui se retrouve dans une position compromettante, s'embarque dans un voyage spirituel.
Frank e' il responsabile della campagna elettorale di Mo White. Si da' molto da fare nel quartiere per ricevere piu' donazioni possibili.
Frank debe hacer frente a los obstáculos de ser mánager de campaña. Fiona se prepara para cerrar un acuerdo. Carl recurre a V para conseguir una carta de recomendación. El delicado estado de salud de Xan pone a Lip en un compromiso.
Фрэнк испытывает некоторые трудности на своём новом рабочем месте. Фиона готовится подписать все документы и завершить выгодную сделку. Карл пытается обзавестись нужными рекомендациями для поступления в Вест-Пойнт. Липу приходится всё сложнее и сложнее из-за опеки над девочкой-подростком, которую он взвалил на себя. У Дебби появляется сообщник, а Йен окончательно погружается в собственную религию.
Ian przeżywa duchową podróż.
