Luca e Maura conseguiram suas cartas lendárias. Enquanto isso Kai e Alice batalham arduamente nas suas respectivas ruínas com as irmãs Joubert. Enquanto Hiro ruma para a Árvore das Lamentações, muda de rumo ao saber que Kazuki e Mimori podem estar em perigo.
Kai and Alice arrive at the ruins of the legendary card. The ones waiting were the Justine sisters. Beautiful and terrifying bounty hunter.
"The Justine sisters are invincible ..."
"It's over, from the beginning!"
Can Kai and Alice grab the legendary card beyond the raging battle of darkness?
La bataille pour les cartes légendaires se poursuit. Hiro, Luca et Mauro ont déjà la leur, mais Alice et Kai peinent à vaincre leurs adversaires, celles-là même qui s’étaient montrées désagréables au possible pendant le tournoi. Et qui, même sans être possédées, avaient donné bien du fil à retordre à Alice et Mimori…
Kai war immer gut in Mathematik und sein Leben war von Wahrscheinlichkeiten und Berechnungen bestimmt. Doch nun erkennt er, dass ihm das alleine bei seinem Kampf nicht weiterhilft und er fragt sich, ob die Welt so absolut ist, wie er immer dachte …