Heero has decided to participate in the national tournament. What was waiting for us after the tough qualifying was the final tournament where only the strongest players gathered! A mysterious girl wearing a hood appeared as an opponent in the first round. What is her true identity as "Ecila"?
Hiro e companhia passaram pelas eliminatórias do torneio nacional e estão no torneio final. Hiro participará da primeira batalha, contra a misteriosa Ecila.
Hiro et ses amis font partie des 16 qualifiés pour le tableau final, et les choses sérieuses commencent sans attendre puisque c’est Hiro qui ouvre le bal. Mais il va avoir le public contre lui…
Die letzten Kämpfe der Nationalmeisterschaft beginnen und Hiro muss gegen eine mysteriöse Person namens Elica antreten, die für einige Überraschungen gut ist …