Nach einem verheerenden Angriff auf das Institut ist jeder alarmiert als sich die Shadowhunter zusammentun und sich auf die Jagd nach Jonathan begeben. Währenddessen helfen Simon und Maia einem Neuen in der Unterwelt während die Seelie Königin eine Antwort von Magnus und Luke erzwingt.
After a devastating attack at the Institute, everyone is on high alert as the Shadowhunters close in on their hunt for Jonathan. Meanwhile, Simon and Maia help a new Downworlder as the Seelie Queen demands an answer from Magnus and Luke.
Après une attaque, les Shadowhunters, sur le qui-vive, sont sur le point de coincer Jonathan Morgenstern, qui se trouve bien plus près qu’ils ne l’auraient cru.
Dopo un'aggressione, gli Shadowhunters scoprono dove si trova Jonathan Morgenstern, che è molto più vicino di quanto non immaginassero.
Após um ataque, os caçadores ficam em alerta total e concentram seus esforços em localizar Jonathan Morgenstern, mas ele está mais perto do que imaginam.
Después de un devastador ataque en el Instituto, todo el mundo está en alerta mientras los cazadores de sombras se acercan a la caza deJonathan. Mientras tanto, Simon y Maia ayudan a un nuevo submundo mientras la Reina Seelie exige una respuesta de Magnus y Luke.
Lovci stínů jsou po útoku v pohotovosti a snaží se najít Jonathana Morgensterna, který je navíc mnohem blíž, než se zdá.
Сумеречные охотники настороже после последней атаки. Они заняты поисками Джонатана Моргенштерна, который гораздо ближе, чем они думают.
Po ataku Nocni Łowcy są w pogotowiu i próbują namierzyć Jonathana Morgensterna, który jest bliżej, niż im się wydaje.
