לאחר שחרורו של ברנס, המשטרה ממשיכה לחקור את הרציחות האחרות שהיו באזור כמקרים נפרדים ולא כמקשה אחת, ומגיעה אל חשוד נוסף. האם הפעם הם יצליחו לפענח את התיק, או שטעות לעולם חוזרת?