Eigentlich wollten Nayade und Luna nur ein paar Zutaten für ein Parfum aus dem Wald holen. Doch sie geraten in einen Schneesturm und werden in einer Höhle eingeschlossen, in der auch Shil, die einen großen Lauschangriff auf die Elfen unternommen hatte, Unterschlupf sucht. Die Drei müssen sich jetzt zusammenreißen und miteinander auskommen. Das ist schwer, denn die Mädchen könnten unterschiedlicher nicht sein …