Zola tells Ashley about the accident that led to her spinal injury. Shadow and Max intervene when Ashley runs afoul of a sinister businessman.
Zola parle à Ashley de l'accident qui l'a mise dans un fauteuil roulant. Shadow et Max interviennent quand Ashley tombe aux mains d'un homme d'affaires sinistre.
Zola parla con Ashley dell'incidente che le ha provocato la lesione spinale. Shadow e Max intervengono dopo lo scontro tra Ashley e un inquietante uomo d'affari.
