Evolution

Carrie und ihre Freundinnen scheinen nicht aus ihren ehemaligen Beziehungen und den damit verbundenen Schwierigkeiten gelernt zu haben. Carrie versucht immer noch Mr. Big zu ändern, was wie die vorherigen Male auch wieder scheitert. Dadurch kommt es eher zu unnötigen Unruhen in der Beziehung der beiden. Charlotte ist durch ihren derzeitigen Liebhaber etwas verwirrt. Sie weiß nicht wie sie seinen Charakter einschätzen soll. Und sie muss feststellen, dass dieser anscheinend sexuell anders orientier ist.

Carrie thinks her relationship with Big has evolved enough to the place where she can leave stuff at his place. She purposely leaves a few items on his bathroom, only to be surprised by Big the next morning with a bag with all her items in it. Carrie is confused and tries to discuss it with him, but realizes she doesn't have to leave her marks on his place to know they're in a relationship. Meanwhile, Miranda feels her biological clock ticking when her gynecologist tells her one of her ovaries has stopped production. She starts taking hormones and going out on dates with guys she'd never go – like her co-worker with the hair plugs – but a discussion about freezing eggs leads her to realize she's only 33 and still has one ovary working. Samantha has the chance of getting back to the one guy who broke her heart, but can't resist the temptation of jumping to bed with him. Her vengeance plan goes down the drain when he dumps her and she realizes she hasn't evolved past having feelings quit

Kehitymmekö seurustelun ohi? Carrie jättää strategisesti tavaroitaan Kihon asuntoon. Samanthan exälle kostaminen ei onnistu, ja Miranda alkaa pohtia tulevaisuuttaan kuullessaan, että hänen munasarjansa toimivat laiskanlaisesti.

Charlotte est troublée lorsque le mec - qu'elle croyait gay - avec qui elle sort l'embrasse...

Tanulunk-e vajon a múlt hibáiból? Fejlődnek-e egyáltalán kapcsolataink? Carrie megpróbál néhány nőies nyomot hagyni Mr. Big lakásán. Ő azonban reggelente zacskóba pakolja vissza holmijait. Miranda aggódik biológiai órája miatt. Orvosától megtudja egy kiselőadás keretében, miért is viselkednek mostanában másként nőiessége kulcsszervei. Charlotte bizonytalan új kiválasztottjával szemben, aki meglehetősen meleg előjeleket mutatott ezidáig. Charlotte a "majd én visszahódítom a női nem számára" hozzáállással próbálja magához kötni őt. Samantha csúnyán belesül egy ex-pasija iránt kitervelt bosszúba: megismétlődik a régi képlet. Rájön, hogy sajnos ő nem fejlődött azóta semmit...

Come si sono evolute le relazioni a New York? Carrie cerca, senza successo, di lasciare qualche articolo femminile a casa di Big, per lasciare un segno di sè. Miranda scopre di avere un’ovaia pigra; Charlotte non è sicura che il suo nuovo accompagnatore sia un gay-etero o un etero-gay; Samantha mette in atto un piano per un suo ex ma fallisce.

Carrie intenta infructuosamente dejar algunas de sus cosas en el apartamento de Mr. Big. Samantha traza un plan para vengarse de Dominic, un antiguo novio que la abandonó, aunque las cosas no le salen como esperaba. Charlotte no está segura de la orientación de su nuevo novio, Stephan. Miranda se preocupa cuando descubre que algo no va bien con sus ovarios.

Estaremos a evoluir para lá das relações? Carrie tenta deixar alguns bens pessoais no andar de Mr. Big. O plano de vingança de Samantha sobre um ex falha. Miranda começa a planear o seu futuro quando descobre que tem um ovário "preguiçoso".

Carrie acha que seu relacionamento com Big evoluiu o suficiente para o lugar onde ela pode deixar coisas na casa dele. Ela propositalmente deixa alguns itens no banheiro dele, apenas para ser surpreendida por Big na manhã seguinte com uma bolsa com todos os itens nela. Carrie está confusa e tenta discutir isso com ele, mas percebe que não precisa deixar suas marcas no lugar dele para saber que eles estão em um relacionamento. Enquanto isso, Miranda sente o relógio biológico batendo quando seu ginecologista diz que um de seus ovários parou de produzir. Ela começa a tomar hormônios e sai com alguém que nunca iria - como seu colega de trabalho - mas uma discussão sobre congelamento de ovos a leva a perceber que tem apenas 33 anos e ainda tem um ovário funcionando. Samantha tem a chance de voltar para o cara que partiu seu coração, mas não consegue resistir à tentação de pular na cama com ele.

Razvijamo li se neovisno o vezama? Carrie strateški pokušava ostaviti neke osobne stvari u Facinu stanu. Samanthin plan da se osveti bivšem propada. Miranda počinje planirati budućnost kada sazna da ima “lijeni” jajnik.

Τα κορίτσια ανυσηχούν για τις μακρόχρονες αλλαγές. Η Μιράντα μαθαίνει από τον γυναικολόγο της πως η μια της ωοθήκη είναι "χαλασμένη", κάνοντας την ανήσυχη αν πρέπει στο εξής να είναι επιλεκτική με τους άντρες πριν το γυρίσει προς την μητρότητα. Η Σάρλοτ γνωρίζεται με έναν γλυκύτατο ζαχαροπλάστη ονόματι Στεφάν, αλλά μοιράζεται τις ανυσηχίες τις με τις φίλες της γιατί δεν γνωρίζει αν είναι gay ή όχι, ή τουλάχιστον bi... Η Κάρι ανυσηχεί για το αν ο Μπιγκ πέρνει την σχέση τους στα σοβαρά καθώς είναι κάθετος στο να μην αφήνει πράγματα στο σπίτι του. Η Σαμάνθα βγαίνει με τον Ντόμινικ, τον μοναδικό άντρα που στο παρελθόν την είχε παρατήσει για ένα μοντέλο...