This home comedy tells the story of Kyoichiro and his teenage daughter Koume. One day, the two ride a train together after visiting Kyoichiro's mother-in-law. He sees it as a chance to get to know his daughter better, but he ends up getting more than that - by some mysterious force, both Kyoichiro and Koume end up with their mind in the other's body! Unfortunately, they have no choice but to swap lives, pretending to be each other at school and work.
La storia racconta le vicende di Kyoichiro e di sua figlia Koume. Da diversi anni il loro rapporto è freddo e i due si rivolgono raramente la parola. Un giorno, in seguito ad un incidente in treno avvenuto durante il ritorno a casa, per qualche misteriosa ragione, Kyoichiro e Koume si ritrovano l'uno nel corpo dell'altro. Sfortunatamente, non possono fare altro che scambiarsi le proprie vite, cercando di comportarsi normalmente a scuola e al lavoro.
ある日突然、「大嫌いなパパ」と「最愛の娘」の人格が入れ替わってしまったら…!?
姿かたちや声はそのままに、ひょんなことから“人格だけ"が入れ替わってしまったサラリーマンのパパと女子高生の娘が体験する“ドキドキの青春"と“ハラハラのサラリーマン人生"を描く、笑いと涙のノンストップ・エンターテイメント!
「誰にもいえない秘密」を抱えた2人に数々と襲いかかる危機を、パパとムスメはどう乗り越えていくのか…!?ケンカしながらも、助け合うしかないという状況に追い込まれた親子の姿を、ハートウォーミングなコメディタッチで描きます。
Aliases
아빠와 딸의 7일간!!
카와하라 쿄이치로는 화장품 회사 '비세이(美生)'의 샐러리맨으로 아내 리에코와와 고등학생 딸 코우메와 함께 단란한 가정을 꾸리고 있다. 딸 코우메를 사랑하지만, 딸이 사춘기에 접어들면서 지난 2년간 딸과 제대로 대화를 해본 적이 없다.
가족 모두 처갓집에 갔다 다음날 아침 딸과 전철을 타고 돌아오는 길에 지진이 발생한다. 딸을 구하겠다는 일념으로 전철 안에서 둘이 꼭 껴안고 있었다. 깨어보니 병원. 뭔가 이상한 느낌이 들어 살펴보니 아빠와 딸이 바뀌어 있다. 그 후 둘의 아슬아슬한 나날이 펼쳐지는데...
Семья Кавахара - вполне себе типичная японская семья: папа, мама и дочка Коме. По мере того, как Коме росла, она отдалялась от отца, который ее раздражал все больше и больше.
После отца самая большая проблема в ее жизни, Осуги Кента, семпай из ее школы, которому она не может ни то, что признаться в любви, но и сказать что-то осмысленное. Настолько у нее трясутся поджилки.
А папа Коме... папа работает в компании по производству косметики и задается вопросом, кому он вообще нужен в этой жизни. Подчиненные работают без него, повышения ждать уже нечего, Коме с ним не разговаривает, жена сводит разговоры на фен шуй. Даже сенсоры на кранах в туалете перестали его замечать!
В один далеко не самый прекрасный, но обычный день бабушке Коме по материнской линии стало плохо в горах, где она собирала персики. Когда вся семья дружно собралась проведать больную, они обнаружили, что бабуля жива-здорова. На обратную дорогу она даже дала папе и Коме персиков (тех самых, что собирала в горах. И еще добавила, что это - особые песики, их можно собирать раз в 10 лет и с ними связана какая-то легенда). Только папа и К
47岁的川原恭一郎是某知名化妆品公司宣传部的组长,步入中年的他生活稳定,但也因此陷入了某种麻木中,每天按部就班,工作没有太大的突破。16岁的女儿川原小梅也在不知不觉中长大,不再是小时候那个叫囔着“长大要嫁给爸爸”的小女孩了。小梅有了自己的思想,她甚至开始讨厌爸爸对她的管教,只想早点离开爸爸。恭一郎看着气氛日渐尴尬的家庭,也不知从何改变。就在这样的生活依然要持续下去的时候,一次事故使父女俩的生活来了个翻天覆地的大变化。一次父女同乘的电车遭遇事故,恭一郎在事故中紧紧抱着小梅,醒来后的他们惊讶地发现,自己拥有了对方的灵魂,即父亲变成了女儿,女儿变成了父亲,虽然两人外貌还是老样子,却拥有了对方的思维方式。父亲变身成为女生开始了高中生活,不得不应付男朋友的约会。因为介意自己的裸体被看到,女儿一声令下,父亲不得不闭著眼睛泡澡。趣事不断的闹剧就要拉开帷幕。在变身的过程中,他们以对方的思维方式认识了许多自己以前从未注意的事情,也给自己的生活带来了全新的感受……