Táňa a Peter sa snažia spamätať z traumy, ktorú prežili, každý svojim spôsobom, čo ich od seba začne vzdiaľovať. Tragédia má dopad aj na Petrove správanie voči pacientke, ktorú musí prísť vyriešiť Helena. Oliver prikáže Marte, aby Helenino správanie dostala pod kontrolu, inak príde o miesto primárky. Vystrašená Marta nájde riešenie, ktoré Helenu a všetkých ostatných šokuje. Chromík sa snaží prekonať rozchod s priateľkou, a navyše sa oňho začne zaujímať nová sestrička Hanka, Chromík je z jej pozornosti vyvedený z miery. Ema a Adam zachraňujú ukrajinskú imigrantku, ktorá je na Slovensku načierno. Tomáš Jane tvrdí, že má stretnutie so svojou mamou, Jane to nedá a ide zistiť, aká je pravda.