Dano sa zotavuje v nemocnici po brutálnom útoku, ktorého dôvod pred Emou spočiatku tají… Dlho klamať jej však nedokáže a Ema má odrazu dôvod začať sa báť o svoje doterajšie krehké šťastie. Alica požiada o exhumáciu otcovho tela jeho exkolegu – policajného vyšetrovateľa, ktorý však namiesto toho upozorní Helenu na zvláštne správanie jej dcéry. Ustarostená Helena napriek svojim osobným problémom dokáže vďaka empatii odhaliť skutočnú a prekvapivú príčinu opakujúcich sa zdravotných problémov milej staršej pacientky. Táňa zatiaľ bojuje o svoje prepustenie z liečebne a návrat do práce; uvedomí si však, že predovšetkým musí zabojovať sama so sebou a svojím strachom. Našťastie v poslednej chvíli nachádza silnú oporu a povzbudenie bojovať o návrat do života… Jana konečne prijíma Filipove pozvanie na rande a cez príbeh mladého muža s tragickým osudom, o ktorého sa stará, si opäť pripomenie, koľko šťastia má v živote oproti iným, osamelým dušiam.