Philip says that his mother fell ill and is hospitalized. Think it was his fault, not prevented her working too. Theo thinks he's using what happened to her mother as an excuse not to take.
Felipe conta que a mãe passou mal e está internada. Acha que foi culpa dele, não evitou que ela trabalhasse demais. Theo acha que ele está usando o que aconteceu com a mãe como desculpa para não se assumir.
Felipe conta que a mãe está internada. Ele se culpa por não impedir que ela trabalhasse demais. Theo acha que ele está usando o ocorrido como desculpa para não se assumir.