Der große böse Wolf ist sehr traurig: Unter seiner hässlichen Stimme leidet der ganze Wald und vor allem die zwei Geißlein (Ernie & Bert). Was bleibt dem armen Wolf da übrig, als dem ganzen Wald von seinem Leid zu singen? Nachdem Nils ein Loch für einen neuen Kirschbaum gegraben hat, macht er eine Mittagspause. Samson entdeckt das Loch und wundert sich darüber. Detektiv Wolle wird beauftragt herauszufinden, was es mit dem Loch und dem Baum auf sich hat. Außerdem: Das Monstertheater und Krümelmonster präsentieren: Das ABCD – Sonderdezernat.