Abby singt ein Lied über die Jahreszeiten und Grobi erklärt den Unterschied zwischen "warm" und "kalt". Bert will mit Hilfe eines Ventilators Windkraft erklären, aber als Ernie den Ventilator auf die höchste Stufe stellt, gerät das Experiment aus den Fugen. Paula (7) und Luis (7) finden, dass die Figuren auf Claude Monets Meisterwerk "Sommer" ein bisschen unordentlich gemalt sind. Hat der Künstler das mit Absicht gemacht?