The Turners scramble to prepare for a pivotal meeting. Leanne bakes a mysterious cake.
Les Turner préparent une rencontre cruciale. Leanne fait un mystérieux gâteau.
Die Turners versammeln sich, um sich für ein entscheidendes Treffen vorzubereiten. Leanne backt einen geheimnisvollen Kuchen.
Los Turner se preparan para una reunión crucial. Leanne hace una tarta misteriosa.
Familjen Turner skrapar ihop medel inför ett viktigt möte. Leanne bakar en mystisk tårta.
Лиэнн по-прежнему остается пленницей в доме Тёрнеров, но хозяева иногда разрешают девушке выходить с чердака и даже просят Тоби составить ей компанию. Внезапно Шон получает посылку с фигуркой ребенка и требованием выкупа. Как герои отреагируют на такую угрозу? У Джулиана появляются новые подозрения, а Тёрнеров ждет неприятная встреча.
Os Turners apressam-se para um encontro essencial. Leanne cozinha um bolo misterioso.
De Turners bereiden zich voor op een belangrijke ontmoeting. Leanne bakt een vreemde taart.
I Turner si affannano per organizzare un incontro di importanza fondamentale. Leanne prepara una torta misteriosa.
터너 가족은 중대한 만남을 준비하고, 리앤은 이상한 케이크를 굽는다.
ドロシーとショーンは極めて重要な対面に備え情報をかき集める。リアンは謎のケーキを焼く。
Os Turners lutam para se preparar para uma reunião crucial. Leanne faz um bolo misterioso.
