Marie-Ève tente de comprendre la production de l’électricité “verte” québécoise et suit une famille pour réduire leur consommation énergétique de tous les jours! Mathieu va manger local et dans la rue à la “promenade des saveurs”, une initiative accessible et concrète! Et on vide les poubelles d’un salon d’esthétique voir si... leurs vidanges sont aux petits soins!