수호를 다락방에 감춘 영로는 사감의 매서운 감시를 아슬아슬하게 피해가며 다친 수호를 살뜰히 보살핀다.
영로는 기숙사 주변에 잠복 중인 안기부 요원들의 눈을 피해 수호를 무사히 내보낼 방법을 모색하기 시작한다.
Yeong-ro takes care of the injured Soo-ho in the attic and tries to find a way to send him out of the dormitory without being noticed.
Yeong-ro cuida do ferido Soo-ho no sótão e tenta encontrar uma maneira de mandá-lo para fora do dormitório sem ser notado.
Yeong-ro s'occupe des blessures de Soo-ho et cherche un moyen de le faire sortir du dortoir.
Yeong-ro cuida de Soo-ho, que está ferido, e tenta encontrar uma forma de o retirar do dormitório.
Yeongro kümmert sich um den verletzten Suho und versucht, ihn aus dem Wohnheim zu schmuggeln.
