Aunque Isabel está feliz celebrando su cumpleaños número 50 en compañía de su amado Miguel Ángel, su familia sufre cada vez más por su ausencia. Mientras tanto, una amenaza del esposo de María Consuelo podría evitar su separación.