Mit viel Mühe und schwer verletzt gelingt es Kojuro, Yukimura und Sasuke die geforderten Lösegüter zu beschaffen. Während der Übergabe kommt es jedoch zum Kampf ...
Katakura, Sanada, and Sarutobi arrive with the treasures requested by Matsunaga, who betrays his word and attacks the hostages.
Katakura è giunto al cospetto di Hisahide Matsunaga per contrattare la liberazione dei suoi uomini. Tra i resti di un glorioso passato, numerose insidie metteranno a dura prova il coraggioso Katakura.
連れ去られた伊達の兵たちを救うため、小十郎は松永が待ち受ける仏閣跡へと単身乗り込んだ。だが、松永は要求した二つの宝の一方が揃っていないことを理由に交渉を拒んだ。そこへ武田の家宝を携えた幸村が駆けつけるが、所望の宝を手にした松永は、当然のように社殿を爆破し、伊達の若き兵たちを葬り去り…。
끌려간 다테의 병사들을 구하기 위해 고주로는 미요시 3인조가 설치한 함정을 돌파하고 마쓰나가 히사히데가 기다리는 신전에 홀로 쳐 들어간다. 마쓰나가는 요구했던 두 보물 중 한쪽이 없다는 이유로 협상을 거부한다. 거기에 다케다의 가보를 손에 넣은 유키무라가 달려가지만, 원하던 보물을 손에 넣은 마쓰는 당연히 신전을 폭파하고 다테의 젊은 부하들을 죽게 한다. 분노를 끌어올리며 오로지 마쓰를 죽여야겠다는 일념에 사로 잡힌 그의 오른눈· 가타쿠라 고주로가 드디어 폭발한다!
