AAA games have a weird tendency to treat female protagonists differently when it comes to agency and framing of violence.