Para não variar, Javier faz batota para chegar a Póvoa de Varzim, usando o GPS em vez de uma bússola, como era suposto. Beatriz já está farta das batotas de Javier nas suas minicompetições privadas. Através dos nossos apresentadores, ficamos a conhecer a beleza e as curiosidades de dois sítios importantes e repletos de história e tradições. Vamos conhecer os murais de Póvoa de Varzim e aprender mais sobre Eça de Queiroz. Vamos visitar uma aldeia recuperada para turismo rural e pormo-nos na pele do Urso de Salceda em Pobra de Brollón. Emoções, História, literatura, paisagens e, como não podia deixar de ser, a eterna picardia entre Beatriz e Javier.