With Suzune threatening to drop out, the other eight idol candidates team up to bring her back to the group. A conversation with Rena and a letter from a fan might be what inspires her to continue.
Com Suzune ameaçando cair fora, as outras oito candidatas a ídolo se unem para trazê-la de volta ao grupo. Uma conversa com Rena e uma carta de uma fã podem ser o que a inspiram a continuar.
Com Suzune ameaçando cair fora, as outras oito candidatas a ídolo se unem para trazê-la de volta ao grupo. Uma conversa com Rena e uma carta de uma fã podem ser o que a inspiram a continuar.
Suzunes Zusammenbruch beim Late Night Summit hat bei allen einen schlechten Nachgeschmack hinterlassen. Suzune hat sich zurückgezogen und ihr droht der Rauswurf. Können die anderen Mädchen ihr noch helfen?
Après la révélation de Suzune au sujet de sa transplantation cardiaque, les filles essaient de se faire pardonner.
Con Suzune amenazando con abandonar, los otros ocho candidatos a ídolo se unen para traerla de vuelta al grupo. Una conversación con Rena y una carta de un fan podrían ser lo que la inspire a continuar.
