Marita ei usko poliisin pidättäneen oikeaa henkilöä - mutta voiko hän luottaa omaan arviointikykyynsä? Tutkijoita kohtaa uhka yllättävältä taholta. Vaatiiko onnettomuus vielä uusia uhreja?
Nu verkar det klart att händelserna som ledde till olyckan började med mordbrand, men Marita har svårt att acceptera det. Marita tror inte att polisen har anhållit rätt person - men kan hon alls lita på sin bedömningsförmåga?
Die schizophrene Verdächtige wird in Gewahrsam genommen, aber Marita glaubt, dass sie ein unschuldiger Sündenbock ist. Sie erfährt, dass der Zugführer gelernt hatte, den "Totmannschalter" zu überlisten, der überwacht, ob ein Zugführer wach ist. Es stellt sich heraus, dass der Zugführer zum Zeitpunkt des Unfalls schlief. Zunehmend erschließt sich dem Team um Marita das Gesamtbild. Derweil ist Daniels Beziehung zu der Frau des Zugfahrers zu einer verhängnisvollen Affäre mit Folgen für das gesamte Team herangewachsen.
