Shino and Aria go to Kyoto for their class trip. Takatoshi tries to get his council work done but is distracted by Kotomi's requests. Suzu invites Takatoshi over.
●Aパート
修学旅行で楽しみにしていた京都に着いたシノとアリア。
ツッコミ役のタカトシがいないため、いつもの下ネタボケが果てしなく続く。
一方、取材に余念がない畑は、どこへでもカメラを持ち込みシノやアリアのスクープを狙う。
●Bパート
修学旅行といえば、夜の枕投げ。いつもは校則に厳しいシノだったが、この一大イベントだけはノリノリで参加。
だがここにも、乱れる浴衣の裾やポロリを狙って別のクラスの畑が潜入。テンションもマックスでシャッターを切り続ける。
●Cパート
シノたちの留守中、生徒会の仕事をまったく片づけることができず、スズの家で仕事をすることになったタカトシ。
ボケる人がいないことに違和感を覚えつつ仕事を続ける二人。
スズの私服姿をつい見てしまうタカトシに、スズは自分の服が決して子供服ではなく、全てオーダーメイドと主張する。
由于天草与七条要参加修学旅行，学生会事物交给萩村、津田处理。给错了钥匙而无法进入学生会办公室，萩村决定各自在家处理工作。津田回家后遭遇了一系列突发事件，导致工作没有丝毫进展，于是乎，第二天变成了在萩村家工作。另一方面，天草与七条的修学旅行，也在有条不紊的进行着······
Shino y Aria ir a Kyoto para su viaje de clase. Takatoshi intenta hacer su trabajo consejo de hecho, pero es distraído por las solicitudes de kotomi. Suzu invita Takatoshi terminado.
