Paul entrusts Dale and his daughters with shopping for new stock, and Lee gives in when a customer drives a hard bargain.