"I found the Seagull camera you have been looking for in Japan. I brought it back and wanted to give it to you..." Bai Chun looked at the message from a stranger and realized that his mobile phone number was the old one. As for the registration of the communication software, he was mistakenly regarded as another person by the other party. Bai Chun had a fever for a while, and he used his account to answer the other party. Unexpectedly, the other party believed it was true. When talking to him, Bai Chun, who was thinking about the camera in his heart, had to deal with the fake account carefully. From the conversation, he learned that the other party was a Japanese living in Taiwan, Sato. Shu, his false identity is the other's predecessor. And Sato Tree is currently in quarantine at home...
Aliases
- See You After Quarantine, Okay?
「我在日本找到了你一直在找的海鷗相機 ，帶回來想送給你......」
柏春看著陌生人傳來的訊息，才知道自己的手機號碼是舊門號，以至於註冊通訊軟體後被對方誤當成另一個人。 他眼睛發亮地死瞪附隨訊息傳來的圖片檔，上頭是海鷗相機！ 這個看得他口水直流的經典，竟然有人會二話不說要送人！ 柏春一時腦熱，頂著帳號回訊對方， 沒想到對方信以為真，跟他話起當年，心心念念相機的柏春只得頂著假帳號小心應付，從言談中得知對方是旅居台灣的日本人佐藤樹，自己的假身分是對方的前任。而佐藤樹目前在居家隔離中...
Aliases
- Ge Li Hou Jian Ge Mian, Hao Ma?
- Gaak Lei Hau Gin Go Min, Hou Ma?
- 隔离後见个面，好吗?
- 隔離後見個面好嗎
Sato, un écrivain et traducteur japonais, se rend à Taiwan pour son travail et doit se mettre en quarantaine à son arrivée. Il contacte également son ex-petite amie pour lui remettre un appareil photo pour remplacer celui qu’il avait cassé mais il tombe à la place sur Bochun, un étudiant en dernière année d’économie qui collectionne les vieux appareils photos. Ce dernier est également en quarantaine et les liens entre les deux hommes s’intensifient au fil des jours.
После приезда на Тайвань японец был помещен на карантин в отеле в рамках противоковидных мероприятий. Общение с внешним миром происходит онлайн.
Даже если эпидемия ограничивает связь между людьми, она не может сдержать предназначенный судьбой роман.
