The brutal murder of an elderly landlady offers no forensic answers. Can Detectives piece together her final days using security footage and discover the motive of a vicious killer before they strike again?
Eine ältere Dame wird in ihrem Zuhause brutal ermordet. Am Tatort selbst gibt es kaum Hinweise auf den Täter, doch Überwachungskameras aus einem benachbarten Laden skizzieren ein Bild von den letzten Tagen des Opfers und helfen den Ermittlern bei der Lösung des Falls. (Text: Kabel Eins Doku)
Le meurtre brutal d'une vieille propriétaire, Alyce Seff, n'offre aucune réponse médico-légale. Les enquêteurs tentent de reconstituer ses derniers jours à l'aide de caméras de sécurité et de découvrir le mobile d'un tueur vicieux avant qu'il ne frappe à nouveau.
