On February 18, 2014, Emily Lambert goes missing after spending the night at a hotel bar with her new boyfriend. Two days later, she's found murdered on remote farmland. Detectives scour CCTV footage from the hotel and bar searching for her killer.
En février 2014, Emily Lambert est portée disparue après une soirée avec son copain dans un bar. Deux jours plus tard, son corps est retrouvé dans une ferme isolée. Les enquêteurs étudient des images de caméras de surveillance.
