Elena descubre un lugar secreto en la clínica. Martín intenta reconciliarse con Cristóbal por acciones pasadas. Paralelamente, un hombre encuentra un cadáver y solicita ayuda a la policía. La emergencia golpea a Martín y Julieta cuando la hija de Martín sufre un accidente.