Secret Squirrel and Morocco Mole run in to Hi Spy's invisible spy ship, from which he plans to destroy the city.
A rotina de combater Hy Spy toma conta do Chefe QQ e da dupla de agentes, agora o vilão está com um navio de espionagem invisível ancorado no porto e quer destruir a cidade, cabe ao Esquilo Sem Grilo e Moleza Toupeira descobrir onde está o navio e impedir o intento do maléfico.
El Inspector Ardilla recibe una llamada en su teleradiotransmisor para que acuda al cuartel general. Allí es informado por Doble Q, que Hi Espía planea destruir la ciudad con su barco invisible.