Outside the town of Pölitz lie the ruins of what was once one of Germany's most important assets - a place that kept the German war machine moving.
Près de la ville de Pölitz, aujourd'hui en Pologne, se trouvent les ruines d'un des plus gros sites de production de carburant synthétique de l'Allemagne nazie. Il a été bombardé au printemps 1944 par les Alliés.
Die Hydrierwerke Pölitz dienen den Nazis als Treibstoffproduktionsstätte und sollen ihnen in Sachen Energieversorgung eine autarke Position ermöglichen. Die Alliierten bombardieren die Fabrik mehr als zehn Mal, bis sie schließlich in Schutt und Asche zerfällt. Der Treibstoff, mit dessen Hilfe Unheil und Tod über die Welt gebracht wurde, versiegt.
