Jimmy Pritchard je 75letý šerif v důchodu, který vede celkem nicotný život. Vše se změní v noc, kdy ho dva neznámí muži hodí z mostu, když je překvapí při krádeži v domě jeho syna. V tu chvíli nastupují Mary a Otto Goodwinovi, geniální dvojčata a zakladatelé úspěšné společnosti Lookinglass. Těm se podaří ho vzkřísit a dát mu nové, mladší a silnější tělo, a to v zájmu záchrany Mary, která trpí rakovinou a znovuzrozený Jimmy by mohl být klíčem k její záchraně.
Jimmy Pritchard wird von zwei gewissenlosen Verbrechern von einer Brücke gestoßen und stirbt. Die Polizei geht von Selbstmord aus und stellt die Ermittlungen nach kurzer Zeit ein. Daraufhin wird der ehemalige Sheriff von Mary und Otto Goodwin wiederbelebt. Als er aufwacht, traut Jimmy seinen Augen kaum: Die Goodwins haben einen jungen attraktiven Mann mit unglaublichen Kräften aus ihm gemacht. Um seine Familie zu schützen, sucht Jimmy nach den beiden Mördern …
A retired cop is brought back from the dead, with a younger, stronger body, and must decide what to do now that he has a new lease on life... and the super-strength and invulnerability that comes with his new body.
Skandaalissa ryvettynyt sheriffi Jimmy Pritchard kuolee. Goodwinin nerokaksoset herättävät hänet eloon entistä ehompana, ja mies saa toisen mahdollisuuden korjata virheensä.
Après avoir été assassiné dans la maison de son fils Duval, le shérif Jimmy Pritchard est ramené à la vie par Mary Goodwin et son frère Otto, deux milliardaires qui ont fait fortune dans l'informatique. Ils espèrent ainsi pouvoir sauver Mary, atteinte d'un cancer.
L'ex sceriffo Jimmy Pritchard viene ucciso durante una rapina a casa del figlio, ma un giovane miliardario e la sorella gemella, esperta in bioingegneria, lo riportano in vita in un corpo più giovane.
En pensjonert politimann er brakt tilbake fra de døde, med en yngre, sterkere kropp. Hva nå?
Szeryf hrabstwa King County zostaje oskarżony o korupcję i popada w konflikt z rodziną. Wkrótce zostaje zamordowany. Rodzeństwo technologicznych geniuszy, przywraca go do życia.
Jimmy Pritchard, un polícia retirado de 75 años, es asesinado. Gracias a un billonario y a un bioingeniero, Pritchard revive en un cuerpo mucho más joven y se cuestiona si elegir entre sus viejas tentaciones o cumplir con su deber como policía.
I säsongspremiären får en vanhedrad och avliden polis en andra chans som en yngre och bättre version av sig själv.
