Jason’s career and freedom hang in the balance when Command accuses him of committing a horrific crime during a mission. With Bravo under a no-contact order, Jason must fight this battle without his brothers.
Command, Jason'ı bir operasyon sırasında korkunç bir suç işlemekle itham eder. Bu suçlama Jason'ın kariyerini ve özgürlüğünü tehdit eder.
La carrera y la libertad de Jason penden de un hilo cuando el Comando lo acusa de cometer un crimen horrible durante una misión. Con Bravo bajo una orden de no contacto, Jason debe luchar esta batalla sin sus hermanos.
Jasons Karriere und auch seine Freiheit stehen auf dem Spiel, nachdem er beschuldigt wird, während des Einsatzes in Syrien ein schreckliches Verbrechen begangen zu haben. Da die Soldaten im Zuge der Ermittlungen untereinander keinerlei Kontakt haben dürfen, ist Jason in diesem entscheidenden Kampf auf sich allein gestellt. (Text: Sky)
Jasons karriere og frihed står på spil, da kommandocentralen beskylder ham for at have begået en forfærdelig forbrydelse på en mission.
La carrière et la liberté de Jason sont en jeu lorsque le Commandement l’accuse d’avoir commis un crime horrible au cours d’une mission. Avec Bravo sous un ordre de non-contact, Jason doit mener cette bataille sans ses frères.
Guai in vista per Jason. Il Comando lo accusa di aver commesso un crimine orribile nel corso di una missione. Se fosse provato, per Jason non solo significherebbe la fine della carriera, ma anche l'arresto. Agli altri membri della squadra viene imposto di tenersi lontani dall'amico e collega. In questa lotta Jason si troverà, per una volta, da solo.
A carreira e a liberdade de Jason ficam por um fio quando o Comando o acusa de cometer um crime horrendo durante uma missão.
Jasons carrière en vrijheid staan op het spel, wanneer het bestuur hem ervan beschuldigt tijdens een missie een gruwelijke misdaad te hebben begaan. Nu Bravo een contactverbod heeft, moet Jason deze strijd zonder zijn teamleden voeren.
Jasonin ura ja vapaus ovat panoksena, kun häntä syytetään vakavasta rikoksesta.
