BRAVO's next mission is to capture Jun Yilin in Cambodia, but they'll be without their leaders. Ray is pulled into diplomatic negotiations and Jason travels home to help his son recover from surgery—a task that takes a dramatic turn for the worse.
BRAVO muss Jun Yilin in Kambodscha gefangen nehmen, jedoch ohne ihre Anführer. Ray wird in diplomatische Verhandlungen hineingezogen. Jason muss seinem operierten Sohn bei der Genesung helfen, doch es gibt eine dramatische Wendung zum Schlechten. (Sky)
BRAVOn seuraava tehtävä on vangita Jun Yilin, mutta heiltä puuttuu johtaja. Ray vedetään mukaan diplomaattisiin neuvotteluihin, ja Jason lähtee kotiin auttaakseen poikaansa toipumaan leikkauksesta.
