Miss Marla is away and the girls have a substitute teacher, Mr Bernardo. Polvina gets off onto the wrong foot with Mr Bernardo, to the point where he thinks that Polvina is the class troublemaker.