袁術との戦いの後、孫権が治めるようになった江東では、呂蒙ディジェと甘寧ケンプファーという乱暴者が暴れまわっていた。すぐにでも呂蒙と甘寧を成敗したい孫尚香は、煮え切らない返事をする孫権らに内緒で、呂蒙らの根城に向かうのだが…。