Jordan streitet sich heftig mit Doktor Cox, weil er seinen Ehering wieder trägt.
While Turk views an inspiring story on SportsCenter, he comes up with a new procedure which may help a paralyzed teen. Meanwhile, Dr. Cox and the janitor are suffering from romantic problems
Le Janitor tente de comprendre ce qui ne va pas dans son couple. Cox et Jordan sont eux en désaccord. Pendant ce temps, Turk tente une procédure expérimentale sur un patient.
Turk trae ispirazione da un programma tv per una procedura rischiosa che potrebbe ridare a un adolescente paralizzato la capacità di camminare.
У Тёрка возникает идея о рискованной процедуре, которая может вернуть парализованному подростку возможность ходить. Тем временем, Уборщик и Кокс сталкиваются с препятствиями в отношениях со своими вторыми половинками.
Turk SportsCenter izlerken gördüğü riskli bir prosedürden, genç yaşta felç kalan bir hastasını yeniden yürütebilme umuduyla ilham alır. Bu sırada Doktor Cox ve Hademe’nin aşk hayatlarında çalkalanmalar yaşanmaktadır.
Efter att ha tittat på ett TV-program får Turk inspiration till ett ingrepp som kan hjälpa en förlamad tonåring att gå igen.
