Dan flytter ind hos J.D., da deres mors nye kæreste sparker ham ud; Elliot forsøger at håndtere sit langdistance-forhold. Hun beslutter at arbejde lidt sort som dyrlæge med Carla for at spare op
Elliott entscheidet sich für eine radikale Persönlichkeitsänderung: Sie kauft sich ein neues Auto und legt sich natürlich eine neue Frisur zu. Leider hält die Freude über den neuen Wagen nicht lange, da Elliotts Fahrstil die Kiste zu Schrott werden lässt. In der Klinik läuft es schon etwas besser: Dank der neuen Frisur gewinnt Elliott ihr Selbstbewusstsein wieder, und auch ihr Ex-Lover Sean ist an ihr interessiert. Auch J.D. entdeckt seine alten Gefühle für Elliott wieder ...
A run-in with her old flame Sean and an accident in her new car lead Elliot to the realization that nothing good has happened to her in the three years that she has been at Sacred Heart. This realization drives her to take drastic measures, including a complete makeover, both inside and out, in an attempt to change her luck.
Meanwhile, J.D. gets stuck with a patient, whose diagnosis he can't quite pin down, and when Dr. Cox denies him any assistance, he looks to Carla and Turk to help him out. While Dr. Cox is busy not helping J.D., he takes the time to make amends with Dr. Kelso.
Kolmas vuosi sairaalassa alkaa, eikä mikään tunnu muuttuneen. J.D. ja kumppanit ratkovat yhdessä vatsavaivaisen potilaan tapausta, Cox yrittää päästä taas väleihin Kelson kanssa, ja Elliot päättää ottaa elämänsä haltuun.
Turk, J.D. et Carla forment une équipe pour comprendre de quelle maladie souffre une patiente. Chacun a un rôle particulier... sauf Elliot qui est rejetée par ses amis. En effet, la période qu'elle traverse est très mauvaise : elle est au bord de la dépression.
Mais elle décide de changer sa vie et de se métamorphoser.
ג'יי.די. מבקש את עזרתם של טורק וקרלה כדי לאבחן את אחד החולים, לאחר שד"ר קוקס מסרב לעזור לו בכך. אליוט מבינה ששום דבר טוב לא קרה לה ב-3 השנים האחרונות ומחליטה לעשות מעשה.
Ricordate il pugno del dott. Cox nell'ultima puntata? Bene, anche il dott. Kelso se ne ricorda e cerca la sua vendettta. Non avendo testimoni "dell'incontro" per spedire Perry in galera, ce lo manda lo stesso ma per visitare i detenuti. JD è alle prese con una difficile diagnosi che lo rende nervoso, cosa avrà mai la signora Farr? Per quel che riguarda la dottoressa Ridd: se la fortuna è cieca, la sfiga ci vede benissimo...e guarda proprio Elliot! Una nuova macchina, un vecchio ragazzo (Sean), una nuova ragazza per Sean e per finire una "nuova Elliot".
Джей Ди, Карла и Тёрк пытаются понять, что случилось с одним из пациентов Джей Ди. У Эллиот проблемы с самооценкой. После разговора с уборщиком, она решает изменить себя. Келсо отправляет Кокса в тюрьму для проведения медосмотра заключённых. Скотт Фолей в роли Шона.
J.D. les pide ayuda a sus colegas para tratar a un paciente bastante infrecuente. Por otro lado, Elliot toma medidas drásticas para cambiar su suerte.
Elliot inser att hon inte varit med om en enda bra sak på de tre år som hon har jobbat på Sacred Heart, så hon tar till drastiska metoder i ett försök att förändra sitt öde.
dansk
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
русский язык
español
svenska
